Pictures and Ukraine

[stevenpiziks]

I'd promised Sasha's family I'd send them more pictures of the boys.  This week I put some recent ones together and just now I spent an hour painstakingly transliterating the name and address for Sasha's sister Tatyana.  This involved finding a web site with the Ukrainian alphabet on it and copying, letter by letter, the appropriate characters into a Word file.  And oh yes--I had to track down the village name because the spelling I had for it wasn't quite right.  Thank heavens for Google Earth.  Oi!  I finally came up with:

Tatтиaнa Каминчук
Калинівка 11340
Україна

It took forbloody EVER.  But at least I have it now and can print up address labels at will.